Hi,
here since you’re using the universal binary, you do not need to run the command :
./sat config SALOME-9.11.0-native --check_system
This command is aimed to check for some system prerequisites if you use one Ubuntu 22.04 SALOME release only.
Can you try instead to check whether running mesa layer helps, namely, run:
SALOME-9.11.0/run_salome.sh --mesa
If it does not help, you can check whether you’re running wayland for which some issues were reported in the past. You can check for instance output of: echo $XDG_SESSION_TYPE or ps -edf | grep X command and search for wayland. If this is the case, you can instead fall back to X11 (feasible usualy directly in the login screen).
See this thread or simply search for wayland in forum for additional informations.
Issues running Salome 9.12 on Debian 12 - Install & build - SALOME PROJECT
HTH.